отла́дка

Nom · rang 36682 Famille Décl

Sens

  1. 1. débogage, test et correction (d'un programme)

    The usual modern sense; standard in IT.

    Отла́дка програ́ммы заняла́ целую неде́лю.

    fr Debugging the program took a whole week.

  2. 2. réglage, mise au point, étalonnage

    Of equipment and mechanisms.

    Отла́дка станка́ заняла́ не́сколько часов. ▶Pro

    fr Adjusting the machine tool took several hours.

  3. 3. dépannage, réparation, résolution de problèmes

    Of a device or a process that is not working as it should.

    После отла́дки дви́гатель зарабо́тал ро́вно. ▶Pro

    fr After the faults were fixed the engine ran smoothly.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifотла́дкаотла́дки
Génitifотла́дкиотла́док
Datifотла́дкеотла́дкам
Accusatifотла́дкуотла́дки
Instrumentalотла́дкой, отла́дкоюотла́дками
Prépositionnelотла́дкеотла́дках

Exemples