переизбра́ние
Sens
-
1. réélection
Action noun from переизбрать; used when the same person is elected again.
Президе́нт добива́ется переизбра́ния на второй срок.
fr The president is seeking re-election for a second term.
-
2. élection partielle, vote de défiance, remplacement par un nouveau vote
Used when a new person is elected in place of the previous holder.
Собра́ние потре́бовало переизбра́ния председа́теля. ▶Pro
fr The meeting demanded a new election for the chairman's post.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | переизбра́ние | переизбра́ния |
| Génitif | переизбра́ния | переизбра́ний |
| Datif | переизбра́нию | переизбра́ниям |
| Accusatif | переизбра́ние | переизбра́ния |
| Instrumental | переизбра́нием | переизбра́ниями |
| Prépositionnel | переизбра́нии | переизбра́ниях |
Exemples
-
Переизбрание президента прошло без особых проблем. ▶Pro
fra La réélection du président s'est déroulée sans problème majeur.
-
Мы обсуждали переизбрание совета директоров компании. ▶Pro
fra Nous avons discuté de la réélection du conseil d'administration de la société.
-
После переизбрания мэра начались новые реформы. ▶Pro
fra Après la réélection du maire, de nouvelles réformes ont commencé.