доста́точность
Sens
-
1. suffisance, adéquation
Often in formal or technical contexts: sufficiency of evidence, of grounds, of a condition.
Судья́ усомни́лся в доста́точности доказа́тельств.
fr The judge doubted the sufficiency of the evidence.
-
2. circonstances aisées, moyens confortables
Dated.
Семья́ жила в доста́точности. ▶Pro
fr The family lived in easy circumstances.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | доста́точность | доста́точности |
| Génitif | доста́точности | доста́точностей |
| Datif | доста́точности | доста́точностям |
| Accusatif | доста́точность | доста́точности |
| Instrumental | доста́точностью | доста́точностями |
| Prépositionnel | доста́точности | доста́точностях |
Exemples
-
Достаточность средств позволила закончить проект вовремя. ▶Pro
fra Des fonds suffisants ont permis de terminer le projet à temps.
-
Достаточность запасов еды успокоила жителей города. ▶Pro
fra Avoir suffisamment de provisions alimentaires rassura les habitants de la ville.
-
Комиссия проверила достаточность оснований для решения. ▶Pro
fra La commission a vérifié s'il y avait des motifs suffisants pour la décision.