аборда́ж
Sens
-
1. embarquement, embarquement d'un passager, embarquement d'un navire, embarquement d'un avion, embarquement d'un train, embarquement d'un bateau, embarquement d'un navire de guerre, embarquement d'un navire marchand, embarquement d'un navire de croisière, embarquement d'un navire de pêche, embarquement d'un navire de guerre, embarquement d
Famille de mots
Apparentés
- аборда́жный abordage
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | аборда́ж | аборда́жи |
| Génitif | аборда́жа | аборда́жей |
| Datif | аборда́жу | аборда́жам |
| Accusatif | аборда́ж | аборда́жи |
| Instrumental | аборда́жем | аборда́жами |
| Prépositionnel | аборда́же | аборда́жах |
Exemples
-
Капита́н Си́няя Борода́ хо́чет взять нашу шху́ну на аборда́ж. ▶Pro
fra Le capitaine Barbe-Bleue veut monter à bord de notre goélette.
-
Команда готовилась к абордажу вражеского судна. ▶Pro
fra L'équipage se préparait à monter à bord du navire ennemi.
-
Пираты пошли на абордаж корабля. ▶Pro
fra Les pirates ont abordé le navire.