причине́ние
Sens
-
1. causer, infliger, causer du tort
Причинение вреда здоровью - это уголовное преступление.
fr Infliction of harm to health is a criminal offense.
Famille de mots
Synonymes
- вызыва́ние provoquant, suscitant, invoquant
- нанесе́ние infligeant, assénant (un coup), causant (un dommage)
Apparentés
- причи́нность causalité, causation
- причи́на cause, raison, origine, motif, déclencheur
- причиня́ть causer, infliger, faire (du tort)
- причини́ть causer, infliger
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | причине́ние | причине́ния |
| Génitif | причине́ния | причине́ний |
| Datif | причине́нию | причине́ниям |
| Accusatif | причине́ние | причине́ния |
| Instrumental | причине́нием | причине́ниями |
| Prépositionnel | причине́нии | причине́ниях |
Exemples
-
Причинение вреда здоровью карается по закону. ▶Pro
fra Causer des blessures corporelles est puni par la loi.
-
Адвокат доказывал неумышленность причинения вреда ▶Pro
fra L'avocat a soutenu que le préjudice avait été causé involontairement.
-
Суд рассматривал дело о причинении ущерба. ▶Pro
fra La cour était en train d'examiner une affaire concernant des dommages causés.
-
Причинение боли другому человеку недопустимо. ▶Pro
fra Infligez de la douleur à une autre personne est inacceptable.