поддува́ло
Sens
-
1. réceptacle à cendres, cendrier
The compartment under the grate of a Russian stove where ashes collect.
Надо вы́чистить поддува́ло в пе́чи.
fr The ash-pit in the stove needs cleaning.
-
2. orifice de ventilation, clapet d'aération
The same opening seen as the air inlet that regulates the draught.
Откро́й поддува́ло, что́бы дрова́ горе́ли лу́чше. ▶Pro
fr Open the draught hole so the wood burns better.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | поддува́ло | поддува́ла |
| Génitif | поддува́ла | поддува́л |
| Datif | поддува́лу | поддува́лам |
| Accusatif | поддува́ло | поддува́ла |
| Instrumental | поддува́лом | поддува́лами |
| Prépositionnel | поддува́ле | поддува́лах |
Exemples
-
Поддувало печи было забито пеплом. ▶Pro
fra Le bac à cendres de la cuisinière était bouché de cendres.
-
Он открыл поддувало, чтобы разжечь огонь. ▶Pro
fra Il a ouvert le tiroir à cendres pour faire partir le feu.
-
Через поддувало проходит воздух в печь. ▶Pro
fra L'air pénètre dans le poêle par la sole.