вычисли́тель
Sens
-
1. ordinateur, calculatrice, unité de calcul
Chiefly technical: a built-in or specialized computing device.
Бортово́й вычисли́тель вы́шел из стро́я.
fr The onboard computer broke down.
-
2. informaticien, calculateur, spécialiste en informatique
Of a person whose job is doing calculations.
Он служи́л вычисли́телем в артиллери́йской батаре́е. ▶Pro
fr He served as a computer in an artillery battery.
Famille de mots
Apparentés
- вычисле́ние calcul, calcul mathématique, calcul numérique
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | вычисли́тель | вычисли́тели |
| Génitif | вычисли́теля | вычисли́телей |
| Datif | вычисли́телю | вычисли́телям |
| Accusatif | вычисли́теля | вычисли́телей |
| Instrumental | вычисли́телем | вычисли́телями |
| Prépositionnel | вычисли́теле | вычисли́телях |
Exemples
-
На борту установлен новый бортовой вычислитель. ▶Pro
fra Un nouvel ordinateur de bord a été installé.
-
Мой отец работал вычислителем в институте. ▶Pro
fra Mon père travaillait comme spécialiste en informatique dans un institut de recherche.
-
Вычислитель быстро проверил все данные. ▶Pro
fra L'ordinateur a rapidement vérifié toutes les données.