колле́ктор

Nom · rang 13979 Décl

Sens

  1. 1. égout principal, collecteur (tuyau), conduite principale

    The most usual sense in modern Russian: a big underground drainage or sewage duct.

    Рабочие чи́стят канализацио́нный колле́ктор.

    fr Workers are cleaning the main sewer.

  2. 2. varié, tête (tuyau)

    Выпускной колле́ктор дви́гателя тре́снул. ▶Pro

    fr The engine's exhaust manifold has cracked.

  3. 3. agent de recouvrement, huissier de justice

    Колле́ктор звони́т нам ка́ждый день. ▶Pro

    fr The debt collector calls us every day.

  4. 4. collecteur, commutateur

    У электродви́гателя износи́лся колле́ктор. ▶Pro

    fr The commutator of the electric motor has worn out.

  5. 5. centre de distribution pour bibliothèques, agence de fournitures pour bibliothèques

    Usually in the phrase библиотечный коллектор.

    Новые кни́ги поступи́ли из библиоте́чного колле́ктора. ▶Pro

    fr The new books came from the library supply agency.

  6. 6. préleveur d'échantillons, assistant de terrain (en géologie)

    Он рабо́тал колле́ктором в геологи́ческой па́ртии. ▶Pro

    fr He worked as a sample collector on a geological survey team.

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifколле́кторколле́кторы
Génitifколле́ктораколле́кторов
Datifколле́кторуколле́кторам
Accusatifколле́кторколле́кторы
Instrumentalколле́кторомколле́кторами
Prépositionnelколле́ктореколле́кторах

Exemples