улуча́ть
Sens
-
1. trouver, saisir, attraper
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- залуча́ть attirer, appâter, leurrer
- из- излуча́ть rayonner, irradier, émettre
- об- облуча́ть irradier, exposer à un rayonnement
- от- отлуча́ть excommunier, expulser (de l'église)
- по- получа́ть recevoir, obtenir, acquérir
- раз- разлуча́ть séparer, diviser, compartimenter, isoler, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartimenter, compartiment
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | улуча́ю ▶Pro | бу́ду улуча́ть |
| ты | улуча́ешь ▶Pro | бу́дешь улуча́ть |
| он/она́/оно́ | улуча́ет ▶Pro | бу́дет улуча́ть |
| мы | улуча́ем ▶Pro | бу́дем улуча́ть |
| вы | улуча́ете ▶Pro | бу́дете улуча́ть |
| они́ | улуча́ют ▶Pro | бу́дут улуча́ть |
Impératif
| ты | улуча́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | улуча́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | улуча́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | улуча́ла ▶Pro |
| neutre | улуча́ло ▶Pro |
| pluriel | улуча́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | улуча́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | улуча́вший ▶Pro |
| Passif présent | улуча́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | улуча́я ▶Pro |
| Gérondif passé | улучав / улучавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы улучали удобный час для встречи. ▶Pro
fra Nous avons cherché un moment propice pour nous rencontrer.
-
Она улучала минутку, чтобы отдохнуть. ▶Pro
fra Elle profitait de chaque instant libre pour se reposer.
-
Он старался улучать момент для разговора с начальником. ▶Pro
fra Il a essayé de trouver le bon moment pour parler à son patron.