зашифро́вывать

Verbe · rang 47132 Famille Conj

Sens

  1. 1. chiffrer, encoder, mettre en code

    Imperfective; perfective зашифровать.

    Он всегда́ зашифро́вывал свои́ письма́.

    fr He always encrypted his letters.

  2. 2. attribuer un numéro de cote, cataloguer (avec une cote)

    From шифр 'call number'.

    Библиоте́карь зашифро́вывает новые кни́ги. ▶Pro

    fr The librarian assigns call numbers to the new books.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : зашифрова́ть

Présent Futur
я зашифро́вываю ▶Pro бу́ду зашифро́вывать
ты зашифро́вываешь ▶Pro бу́дешь зашифро́вывать
он/она́/оно́ зашифро́вывает ▶Pro бу́дет зашифро́вывать
мы зашифро́вываем ▶Pro бу́дем зашифро́вывать
вы зашифро́вываете ▶Pro бу́дете зашифро́вывать
они́ зашифро́вывают ▶Pro бу́дут зашифро́вывать

Impératif

ты зашифро́вывай ▶Pro
вы зашифро́вывайте ▶Pro

Passé

masculinзашифро́вывал ▶Pro
fémininзашифро́вывала ▶Pro
neutreзашифро́вывало ▶Pro
plurielзашифро́вывали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent зашифро́вывающий ▶Pro
Actif passé зашифро́вывавший ▶Pro
Passif présent зашифро́вываемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent зашифро́вывая ▶Pro
Gérondif passé зашифровывав / зашифровывавши ▶Pro

Exemples