заприхо́довать

Verbe · rang 62752 Famille Conj

Sens

  1. 1. enregistrer en comptabilité, porter au crédit, enregistrer comme revenu

    Accounting term; the perfective of приходовать.

    Бухга́лтер заприхо́довал но́вый това́р.

    fr The accountant entered the new goods in the books.

  2. 2. s’approprier, s’emparer de, mettre dans sa poche

    Colloquial and jocular, from the accounting sense.

    Он уже́ заприхо́довал мой зонт. ▶Pro

    fr He has already appropriated my umbrella.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : прихо́довать

Présent Futur
я—заприхо́дую ▶Pro
ты—заприхо́дуешь ▶Pro
он/она́/оно́—заприхо́дует ▶Pro
мы—заприхо́дуем ▶Pro
вы—заприхо́дуете ▶Pro
они́—заприхо́дуют ▶Pro

Impératif

ты заприхо́дуй ▶Pro
вы заприхо́дуйте ▶Pro

Passé

masculinзаприхо́довал ▶Pro
fémininзаприхо́довала ▶Pro
neutreзаприхо́довало ▶Pro
plurielзаприхо́довали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé заприхо́довавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé заприхо́дованный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé заприхо́довав / заприходовавши ▶Pro

Exemples