поруга́ть

Verbe · rang 28898 Famille Conj

Sens

  1. 1. gronder, réprimander, tancer

    Perfective of ругать; often implies a short bout of scolding.

    Ма́ма поруга́ла меня́ за плохи́е оце́нки.

    fr Mum told me off for my bad grades.

  2. 2. profaner, déshonorer, souiller

    Archaic and elevated.

    Враги́ поруга́ли святы́ню. ▶Pro

    fr The enemies desecrated the holy place.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire : -

Présent Futur
я—поруга́ю ▶Pro
ты—поруга́ешь ▶Pro
он/она́/оно́—поруга́ет ▶Pro
мы—поруга́ем ▶Pro
вы—поруга́ете ▶Pro
они́—поруга́ют ▶Pro

Impératif

ты поруга́й ▶Pro
вы поруга́йте ▶Pro

Passé

masculinпоруга́л ▶Pro
fémininпоруга́ла ▶Pro
neutreпоруга́ло ▶Pro
plurielпоруга́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé поруга́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé пору́ганный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé поруга́в / поругавши ▶Pro

Exemples