препари́ровать
Sens
-
1. préparer, arranger, mettre en place, organiser, constituer, monter, élaborer, confectionner, mettre au point, mettre en œuvre, mettre en scène, préparer, mettre en condition, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer, préparer
Famille de mots
Apparentés
- препари́рованный préparé, disséqué
- препара́т médicament, drogue, préparation
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | препари́рую ▶Pro | бу́ду препари́ровать |
| ты | препари́руешь ▶Pro | бу́дешь препари́ровать |
| он/она́/оно́ | препари́рует ▶Pro | бу́дет препари́ровать |
| мы | препари́руем ▶Pro | бу́дем препари́ровать |
| вы | препари́руете ▶Pro | бу́дете препари́ровать |
| они́ | препари́руют ▶Pro | бу́дут препари́ровать |
Impératif
| ты | препари́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | препари́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | препари́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | препари́ровала ▶Pro |
| neutre | препари́ровало ▶Pro |
| pluriel | препари́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | препари́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | препари́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | препарируемый ▶Pro |
| Passif passé | препари́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | препари́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | препарировав / препарировавши ▶Pro |
Exemples
-
Учёный решил препарировать лягушку для опыта. ▶Pro
fra Le scientifique a décidé de disséquer une grenouille pour l'expérience.
-
Студенты научились препарировать животных на занятиях. ▶Pro
fra Les étudiants ont appris à disséquer des animaux en classe.
-
Объясня́ть шу́тку — всё равно что препари́ровать лягу́шку: мало ко́му интересно, а лягу́шка умира́ет. ▶Pro
Traduction à venir