зани́зить
Sens
-
1. sous-estimer, minimiser, sous-évaluer
Famille de mots
Apparentés
- ни́зко bas, basse, faible, mince, plat, plat-bas, plat-basse
Famille (préfixe)
- по- пони́зить abaisser, réduire
- при- прини́зить humilier, rabaisser, déprécier, minimiser
- у- уни́зить humilier, avilir, rabaisser, ravaler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | зани́жу ▶Pro |
| ты | — | зани́зишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | зани́зит ▶Pro |
| мы | — | зани́зим ▶Pro |
| вы | — | зани́зите ▶Pro |
| они́ | — | зани́зят ▶Pro |
Impératif
| ты | зани́зь ▶Pro |
|---|---|
| вы | зани́зьте ▶Pro |
Passé
| masculin | зани́зил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | зани́зила ▶Pro |
| neutre | зани́зило ▶Pro |
| pluriel | зани́зили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | зани́зивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | зани́женный ▶Pro |
| Passif passé (formes courtes) | зани́жен / зани́жена / зани́жено / зани́жены |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | зани́зив / занизивши ▶Pro |
Exemples
-
Продавец решил занизить цену в договоре. ▶Pro
fra Le vendeur a décidé de minorer le prix dans le contrat.
-
Не пытайтесь занизить свои доходы в декларации. ▶Pro
fra Ne tentez pas de minorer vos revenus sur votre déclaration d'impôt.
-
Учитель может занизить оценку за ошибки. ▶Pro
fra L'enseignant peut baisser la note à cause des erreurs.