обостря́ть

Verbe · rang 25884 Famille Conj

Sens

  1. 1. aggraver, exacerber, pousser à son comble

    Used of conflicts, relations, crises, illnesses.

    Таки́е сло́ва то́лько обостря́ют конфли́кт.

    fr Words like that only aggravate the conflict.

  2. 2. aiguiser, accentuer, intensifier

    Of hearing, sight, senses, attention.

    Темнота́ обостря́ет слух. ▶Pro

    fr Darkness sharpens one's hearing.

Famille de mots

Synonymes

  • нагнета́ть s'aggraver, s'intensifier, s'exacerber, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s'envenimer, s
  • углубля́ть approfondir, rendre plus profond
  • ухудша́ть s'aggraver, empirer, se dégrader, se détériorer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer
  • уси́ливать renforcer, consolider, affermir

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : обостри́ть

Présent Futur
я обостря́ю ▶Pro бу́ду обостря́ть
ты обостря́ешь ▶Pro бу́дешь обостря́ть
он/она́/оно́ обостря́ет ▶Pro бу́дет обостря́ть
мы обостря́ем ▶Pro бу́дем обостря́ть
вы обостря́ете ▶Pro бу́дете обостря́ть
они́ обостря́ют ▶Pro бу́дут обостря́ть

Impératif

ты обостря́й ▶Pro
вы обостря́йте ▶Pro

Passé

masculinобостря́л ▶Pro
fémininобостря́ла ▶Pro
neutreобостря́ло ▶Pro
plurielобостря́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent обостря́ющий ▶Pro
Actif passé обостря́вший ▶Pro
Passif présent обостря́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent обостря́я ▶Pro
Gérondif passé обостряв / обострявши ▶Pro

Exemples