крени́ться
Sens
-
1. basculer, incliner, pencher
Typically of ships and boats; often with на + accusative naming the side.
Су́дно си́льно кре́нилось на левый борт.
fr The ship was listing badly to port.
-
2. s'appuyer, pencher, incliner, pencher en avant
Of poles, fences, trees and similar upright objects.
Ста́рый столб всё сильне́е кре́нится на́бок. ▶Pro
fr The old post is leaning more and more to one side.
Famille de mots
Apparentés
- крен liste, talon, rive
Racine
- крени́ть s'incliner, pencher
Famille (préfixe)
- на- накрени́ться incliner, pencher, basculer, s'incliner, s'affaler, s'enfoncer, s'envaser, s'envaser, s'envaser, s'envaser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | креню́сь ▶Pro | бу́ду крени́ться |
| ты | крени́шься ▶Pro | бу́дешь крени́ться |
| он/она́/оно́ | крени́тся ▶Pro | бу́дет крени́ться |
| мы | крени́мся ▶Pro | бу́дем крени́ться |
| вы | крени́тесь ▶Pro | бу́дете крени́ться |
| они́ | креня́тся ▶Pro | бу́дут крени́ться |
Impératif
| ты | крени́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | крени́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | крени́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | крени́лась ▶Pro |
| neutre | крени́лось ▶Pro |
| pluriel | крени́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | креня́щийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | крени́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | креня́сь ▶Pro |
| Gérondif passé | кренившись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.