шмы́гать

Verbe · rang 28221 Conj

Sens

  1. 1. fusiller, filer, courir çà et là

    Often with a direction or place: past someone, between things, in and out.

    Ме́жду стола́ми шмы́гают официа́нты.

    fr Waiters dart between the tables.

  2. 2. éternuer, renifler

    Usually шмыгать носом.

    Не шмы́гай но́сом, возьми́ плато́к. ▶Pro

    fr Don't sniffle - take a handkerchief.

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : шмыгну́ть

Présent Futur
я шмы́гаю ▶Pro бу́ду шмы́гать
ты шмы́гаешь ▶Pro бу́дешь шмы́гать
он/она́/оно́ шмы́гает ▶Pro бу́дет шмы́гать
мы шмы́гаем ▶Pro бу́дем шмы́гать
вы шмы́гаете ▶Pro бу́дете шмы́гать
они́ шмы́гают ▶Pro бу́дут шмы́гать

Impératif

ты шмы́гай ▶Pro
вы шмы́гайте ▶Pro

Passé

masculinшмы́гал ▶Pro
fémininшмы́гала ▶Pro
neutreшмы́гало ▶Pro
plurielшмы́гали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent шмы́гающий ▶Pro
Actif passé шмы́гавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent шмы́гая ▶Pro
Gérondif passé шмыгав / шмыгавши ▶Pro

Exemples