бази́роваться
Sens
Famille de mots
Apparentés
- ба́зис base, fondement, fond, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement, base, fondement
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | бази́руюсь ▶Pro | бу́ду бази́роваться |
| ты | бази́руешься ▶Pro | бу́дешь бази́роваться |
| он/она́/оно́ | бази́руется ▶Pro | бу́дет бази́роваться |
| мы | бази́руемся ▶Pro | бу́дем бази́роваться |
| вы | бази́руетесь ▶Pro | бу́дете бази́роваться |
| они́ | бази́руются ▶Pro | бу́дут бази́роваться |
Impératif
| ты | бази́руйся ▶Pro |
|---|---|
| вы | бази́руйтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | бази́ровался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | бази́ровалась ▶Pro |
| neutre | бази́ровалось ▶Pro |
| pluriel | бази́ровались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | бази́рующийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | бази́ровавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | бази́руясь ▶Pro |
| Gérondif passé | базировавшись ▶Pro |
Exemples
-
Тео́рия бази́руется на тща́тельных иссле́дованиях. ▶Pro
fra La théorie est fondée sur des recherches approfondies.
-
Нау́ка бази́руется на наблюде́нии. ▶Pro
fra La science est fondée sur l'observation.
-
Успе́шное предприя́тие бази́руется на тща́тельном управле́нии финансами. ▶Pro
fra Une entreprise prospère repose sur une gestion financière rigoureuse.
-
Наша компа́ния бази́руется в То́кио. ▶Pro
fra Le siège de notre entreprise se trouve à Tokyo.
-
Его тео́рия бази́руется на мно́гих фа́ктах. ▶Pro
fra Sa théorie repose sur de nombreux faits.
-
Его иде́и бази́руются на его о́пыте. ▶Pro
fra Ses idées sont fondées sur son expérience.
-
Все цвета бази́руются на основных трех цвета́х. ▶Pro
fra Les trois couleurs primaires sont la base de toutes les autres couleurs.
-
Наш авиаотряд базируется недалеко от города. ▶Pro
fra Notre escadron est basé non loin de la ville.
-
Наш авиаполк базируется недалеко от города. ▶Pro
fra Notre régiment d'aviation est basé non loin de la ville.