нарека́ние
Sens
-
1. blâme, critique, réprobation, désapprobation
Famille de mots
Synonymes
- обвине́ние accusations, chefs d'accusation, allégations
- уко́р blâme, critique, réprimande, reproche, accusation
- упрёк blâmer, réprimander, reprocher, reprendre, critiquer
- укори́зна blâme, reproche
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | нарека́ние | нарека́ния |
| Génitif | нарека́ния | нарека́ний |
| Datif | нарека́нию | нарека́ниям |
| Accusatif | нарека́ние | нарека́ния |
| Instrumental | нарека́нием | нарека́ниями |
| Prépositionnel | нарека́нии | нарека́ниях |
Exemples
-
Работа выполнена без единого нарекания. ▶Pro
fra Le travail a été achevé sans la moindre plainte.
-
К его поведению были серьёзные нарекания. ▶Pro
fra Son comportement a fait l'objet de critiques sévères.
-
Начальник высказал нарекания по поводу отчёта. ▶Pro
fra Le directeur a exprimé des critiques concernant le rapport.