клику́шество
Sens
-
1. hystérie, discours hystérique, alarmisme strident
Derogatory, used of public speech or writing.
Его клику́шество в прессе никого́ не убеди́ло.
fr His hysterical ranting in the press convinced no one.
-
2. hystérie religieuse, crises hystériques (croyance en la possession), crises convulsives ressemblant à une possession
Refers to the condition of a кликуша in old Russian village life.
Клику́шество в деревня́х счита́ли бесо́вской одержи́мостью. ▶Pro
fr In the villages such hysterical fits were regarded as demonic possession.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | клику́шество | клику́шества |
| Génitif | клику́шества | клику́шеств |
| Datif | клику́шеству | клику́шествам |
| Accusatif | клику́шество | клику́шества |
| Instrumental | клику́шеством | клику́шествами |
| Prépositionnel | клику́шестве | клику́шествах |
Exemples
-
Такое кликушество не поможет решить проблему. ▶Pro
fra Ces hystéries ne résoudront pas le problème.
-
Её кликушество всех сильно раздражало. ▶Pro
fra Son comportement hystérique a beaucoup irrité tout le monde.
-
Соседи считали её слова обычным кликушеством. ▶Pro
fra Les voisins considéraient ce qu'elle disait comme n'étant rien de plus qu'une hystérie ordinaire.