неусто́йчивость
Sens
-
1. instabilité, manque de stabilité
Used of markets, structures, the weather, political situations.
Неусто́йчивость ку́рса рубля́ пуга́ет инве́сторов.
fr The instability of the ruble exchange rate scares investors.
-
2. instabilité, vacillation
Of gait, footing, a piece of furniture.
Врач заме́тил неусто́йчивость его похо́дки. ▶Pro
fr The doctor noticed the unsteadiness of his gait.
-
3. instabilité (de caractère), inconstance, versatilité
Of a person's moods, views or resolve.
Меня́ раздража́ет неусто́йчивость его настрое́ния. ▶Pro
fr The instability of his mood annoys me.
Famille de mots
Synonymes
- нетвёрдость instabilité, manque de fermeté
Apparentés
- неусто́йчивый mobile, instable, précaire, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable, instable,
- усто́йчивый stable, ferme, régulier
- усто́йчивость stabilité, fermeté, solidité
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | неусто́йчивость | |
| Génitif | неусто́йчивости | |
| Datif | неусто́йчивости | |
| Accusatif | неусто́йчивость | |
| Instrumental | неусто́йчивостью | |
| Prépositionnel | неусто́йчивости |
Exemples
-
Неустойчивость курса валюты беспокоила инвесторов. ▶Pro
fra L'instabilité du taux de change inquiétait les investisseurs.
-
В стране наблюдалась политическая неустойчивость. ▶Pro
fra Il y avait une instabilité politique dans le pays.
-
Врачи заметили неустойчивость его пульса. ▶Pro
fra Les médecins ont remarqué que son pouls était irrégulier.