послуша́ние
Sens
-
1. obéissance, soumission
Famille de mots
Synonymes
- повинове́ние obéissance, soumission, docilité
- подчине́ние soumission, être sous l'autorité de
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | послуша́ние | послуша́ния |
| Génitif | послуша́ния | послуша́ний |
| Datif | послуша́нию | послуша́ниям |
| Accusatif | послуша́ние | послуша́ния |
| Instrumental | послуша́нием | послуша́ниями |
| Prépositionnel | послуша́нии | послуша́ниях |
Exemples
-
Монах дал обет послушания. ▶Pro
fra Le moine a fait vœu d'obéissance.
-
Дедушка, приучивший собаку к командам, гордился её послушанием. ▶Pro
fra Le grand-père qui avait dressé le chien à obéir aux ordres était fier de son obéissance.
-
От детей он требовал полного послушания. ▶Pro
fra Il exigeait une obéissance totale de la part des enfants.
-
В армии послушание важнее личного мнения. ▶Pro
fra Dans l'armée, l'obéissance est plus importante que l'opinion personnelle.
-
Учитель хвалил детей за благонравие и послушание. ▶Pro
fra L'enseignante a félicité les enfants pour leur bon comportement et leur obéissance.