баго́р
Sens
-
1. crochet, balancine, perche
Famille de mots
Apparentés
- ба́гренье harponnage, pêche au gaff
- ба́грить accrocher, ferrer, éperonner
- багрови́ще gabarre, gaffe
- баго́рный en forme de gaffe, en forme de balancine, en forme de crochet
- сба́грить se débarrasser de, renvoyer
- сба́гривать se débarrasser de, jeter, vendre à la sauvette, imposer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | баго́р | багры́ |
| Génitif | багра́ | багро́в |
| Datif | багру́ | багра́м |
| Accusatif | баго́р | багры́ |
| Instrumental | багро́м | багра́ми |
| Prépositionnel | багре́ | багра́х |
Exemples
-
Спасатель зацепил тонущего человека багром. ▶Pro
fra Le sauveteur a saisi la personne en train de se noyer avec un crochet de bateau.
-
В сарае висел старый ржавый багор. ▶Pro
fra Un vieux crochet de bateau rouillé pendait dans la remise.
-
Рыбак достал багор и подтянул лодку к берегу. ▶Pro
fra Le pêcheur a sorti une gaffe et a tiré le bateau vers le rivage.