1.
comme un propriétaire, de manière possessive, comme le maître de maison
Usually in the form по-хозяйски; suggests the confident, self-assured manner of someone who owns or runs the place.
Он хозя́йски огляде́л ко́мнату.
fr He looked round the room like its owner.