ротозе́йничать
Sens
-
1. rester les bras ballants, traîner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ротозе́йничаю ▶Pro | бу́ду ротозе́йничать |
| ты | ротозе́йничаешь ▶Pro | бу́дешь ротозе́йничать |
| он/она́/оно́ | ротозе́йничает ▶Pro | бу́дет ротозе́йничать |
| мы | ротозе́йничаем ▶Pro | бу́дем ротозе́йничать |
| вы | ротозе́йничаете ▶Pro | бу́дете ротозе́йничать |
| они́ | ротозе́йничают ▶Pro | бу́дут ротозе́йничать |
Impératif
| ты | ротозе́йничай ▶Pro |
|---|---|
| вы | ротозе́йничайте ▶Pro |
Passé
| masculin | ротозе́йничал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ротозе́йничала ▶Pro |
| neutre | ротозе́йничало ▶Pro |
| pluriel | ротозе́йничали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ротозе́йничающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ротозе́йничавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | ротозе́йничая ▶Pro |
| Gérondif passé | ротозейничав / ротозейничавши ▶Pro |
Exemples
-
Он вечно ротозейничает вместо того, чтобы работать. ▶Pro
fra Il passe son temps à regarder bêtement au lieu de travailler.
-
Не стой на дороге, хватит ротозейничать! ▶Pro
fra Ne restez pas dans la rue — arrêtez de dévisager !
-
Мальчик любил ротозейничать на рынке целыми днями. ▶Pro
fra Le garçon aimait traîner au marché toute la journée.