подвя́зываться
Sens
-
1. s'envelopper, se bander, se mettre
Imperfective; of scarves, aprons, shawls.
Зимой она́ всегда́ подвя́зывается тёплым платко́м.
fr In winter she always ties a warm shawl round her head.
-
2. entreprendre, accepter un travail, s'engager, s'inscrire pour travailler
Colloquial.
Он постоя́нно подвя́зывается на какие-то подрабо́тки. ▶Pro
fr He is constantly taking on odd jobs.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- под- подвя́зывать attacher, lier, nouer, enchaîner, immobiliser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подвя́зываюсь ▶Pro | бу́ду подвя́зываться |
| ты | подвя́зываешься ▶Pro | бу́дешь подвя́зываться |
| он/она́/оно́ | подвя́зывается ▶Pro | бу́дет подвя́зываться |
| мы | подвя́зываемся ▶Pro | бу́дем подвя́зываться |
| вы | подвя́зываетесь ▶Pro | бу́дете подвя́зываться |
| они́ | подвя́зываются ▶Pro | бу́дут подвя́зываться |
Impératif
| ты | подвя́зывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | подвя́зывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | подвя́зывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подвя́зывалась ▶Pro |
| neutre | подвя́зывалось ▶Pro |
| pluriel | подвя́зывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подвя́зывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подвя́зывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подвя́зываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | подвязывавшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.