освиде́тельствовать
Sens
-
1. examiner, inspecter, scruter, passer en revue, étudier, analyser, vérifier, contrôler, explorer, sonder, ausculter
Famille de mots
Famille (préfixe)
- пере- переосвиде́тельствовать reviser, soumettre à un réexamen
- пере- переосвиде́тельствоваться être réexaminé, subir un réexamen, être réévalué médicalement
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | освиде́тельствую ▶Pro |
| ты | — | освиде́тельствуешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | освиде́тельствует ▶Pro |
| мы | — | освиде́тельствуем ▶Pro |
| вы | — | освиде́тельствуете ▶Pro |
| они́ | — | освиде́тельствуют ▶Pro |
Impératif
| ты | освиде́тельствуй ▶Pro |
|---|---|
| вы | освиде́тельствуйте ▶Pro |
Passé
| masculin | освиде́тельствовал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | освиде́тельствовала ▶Pro |
| neutre | освиде́тельствовало ▶Pro |
| pluriel | освиде́тельствовали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | освиде́тельствовавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | освиде́тельствованный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | освиде́тельствовав / освидетельствовавши ▶Pro |
Exemples
-
Комиссия освидетельствовала здание после пожара. ▶Pro
fra La commission a inspecté le bâtiment après l'incendie.
-
Его освидетельствовали в военкомате и признали годным. ▶Pro
fra Il a été examiné au bureau de recrutement militaire et jugé apte au service.
-
Врач должен освидетельствовать больного завтра утром. ▶Pro
fra Le médecin doit examiner le patient demain matin.