натрави́ть

Verbe · rang 15407 Conj

Sens

  1. 1. dresser un chien contre, lâcher un chien contre

    With на + accusative for the target.

    Он натрави́л соба́ку на прохожего.

    fr He set his dog on a passer-by.

  2. 2. provoquer, attiser, encourager

    Он натрави́л толпу́ на поли́цию. ▶Pro

    fr He incited the crowd against the police.

  3. 3. opposer l'un à l'autre, jouer l'un contre l'autre

    Она́ натрави́ла бра́тьев друг на дру́га. ▶Pro

    fr She set the brothers against each other.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : натра́вливать

Présent Futur
я—натравлю́ ▶Pro
ты—натра́вишь ▶Pro
он/она́/оно́—натра́вит ▶Pro
мы—натра́вим ▶Pro
вы—натра́вите ▶Pro
они́—натра́вят ▶Pro

Impératif

ты натрави́ ▶Pro
вы натрави́те ▶Pro

Passé

masculinнатрави́л ▶Pro
fémininнатрави́ла ▶Pro
neutreнатрави́ло ▶Pro
plurielнатрави́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé натрави́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé натра́вленный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé натрави́в / натравивши ▶Pro

Exemples