масси́рованный
Sens
-
1. amasé, concentré
Chiefly of fire, strikes, troops or artillery.
Авиа́ция нанесла́ масси́рованный уда́р по пози́циям проти́вника.
fr The air force delivered a massed strike on the enemy positions.
-
2. massif, à grande échelle, intensif
Figurative, of campaigns, advertising, pressure.
Това́р продвигали с по́мощью масси́рованной рекла́мы. ▶Pro
fr The product was promoted with massive advertising.
Famille de mots
Apparentés
- массо́вка scène de foule, figurants
- масси́ровать masser, frotter, masser, concentrer
- ма́сса beaucoup, grand nombre, quantité
- ма́ссовый (relational) masse, populaire
- масси́вный énorme, colossal, gigantesque, imposant, massif, lourd, pesant, considérable, considérable, considérable
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | масси́рованный | масси́рованная | масси́рованное | масси́рованные |
| Gén. | масси́рованного | масси́рованной | масси́рованного | масси́рованных |
| Dat. | масси́рованному | масси́рованной | масси́рованному | масси́рованным |
| Acc. | масси́рованный,масси́рованного | масси́рованную | масси́рованное | масси́рованные,масси́рованных |
| Inst. | масси́рованным | масси́рованной, масси́рованною | масси́рованным | масси́рованными |
| Prép. | масси́рованном | масси́рованной | масси́рованном | масси́рованных |
Exemples
-
Начался массированный обстрел города. ▶Pro
fra La ville a subi un bombardement massif.
-
Компания провела массированную рекламную кампанию. ▶Pro
fra L'entreprise a mené une campagne publicitaire de grande envergure.
-
Армия нанесла массированный удар по врагу. ▶Pro
fra L'armée a lancé une frappe massive contre l'ennemi.