обде́лка
Sens
-
1. finition, habillage (de la pierre), travail, traitement
Formal or technical; the everyday word is «отделка».
Обде́лка ка́мня тре́бовала мно́го вре́мени.
fr The dressing of the stone required a lot of time.
-
2. aménagement, ameublement, finition intérieure
Обде́лка ко́мнаты заняла́ це́лый ме́сяц. ▶Pro
fr Fitting out the room took a whole month.
Famille de mots
Apparentés
- де́лать faire, exécuter
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | обде́лка | обде́лки |
| Génitif | обде́лки | обде́лок |
| Datif | обде́лке | обде́лкам |
| Accusatif | обде́лку | обде́лки |
| Instrumental | обде́лкой, обде́лкою | обде́лками |
| Prépositionnel | обде́лке | обде́лках |
Exemples
-
Обделка тоннеля заняла несколько месяцев работы. ▶Pro
fra La finition du tunnel a pris plusieurs mois de travail.
-
Качественная обделка защищает конструкцию от влаги. ▶Pro
fra La finition de haute qualité protège la structure de l'humidité.
-
Рабочие закончили обделку стен камнем. ▶Pro
fra Les ouvriers ont fini de revêtir les murs de pierre.