отепле́ние
Sens
-
1. isolation thermique, protection contre le froid
Technical term, used of buildings, pipes, soil.
Отепле́ние стен снижа́ет потери тепла.
fr Insulating the walls reduces heat loss.
-
2. chauffage, réchauffement
Of supplying heat to a space or structure.
Отепле́ние тепли́ц позволя́ет выра́щивать овощи зимой. ▶Pro
fr Heating the greenhouses makes it possible to grow vegetables in winter.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | отепле́ние | отепле́ния |
| Génitif | отепле́ния | отепле́ний |
| Datif | отепле́нию | отепле́ниям |
| Accusatif | отепле́ние | отепле́ния |
| Instrumental | отепле́нием | отепле́ниями |
| Prépositionnel | отепле́нии | отепле́ниях |
Exemples
-
Отепление дома снизило расходы на отопление. ▶Pro
fra L'isolation de la maison a réduit les coûts de chauffage.
-
Специалисты занимаются отеплением старых домов. ▶Pro
fra Des spécialistes travaillent à l'isolation des vieilles maisons.
-
После отепления стены стали значительно теплее. ▶Pro
fra Après l'installation de l'isolation, les murs sont devenus nettement plus chauds.